{"id":1969,"date":"2026-02-16T12:55:14","date_gmt":"2026-02-16T11:55:14","guid":{"rendered":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/?p=1969"},"modified":"2026-02-16T12:55:14","modified_gmt":"2026-02-16T11:55:14","slug":"10-jubileuszowy-bal-wiedenski-we-wroclawiu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/?p=1969","title":{"rendered":"10. Jubileuszowy Bal Wiede\u0144ski we Wroc\u0142awiu"},"content":{"rendered":"[DE] Der 10. Wien-Ball in Breslau hat am 07.02.2026 auf der Tarczynski-Arena stattgefunden. Er waEs war eine gro\u00dfartige Gelegenheit, neue Kontakte zu kn\u00fcpfen, bestehende Beziehungen, auch internationale, zu vertiefen und bei zeitlosen Wiener Walzern ausgelassen zu feiern und zu tanzen.<\/p>\n<p>Ein fester Bestandteil des Balls ist auch der Tanzauftritt der Deb\u00fctanten der Theresianischen Milit\u00e4rakademie in Wiener Neustadt und der Akademie der Landstreitkr\u00e4fte in Breslau.<\/p>\n[PL]\n<p>10. Bal Wiede\u0144ski we Wroc\u0142awiu odby\u0142 si\u0119 7 lutego 2026 r. na stadionie Tarczy\u0144ski Arena. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do nawi\u0105zania nowych kontakt\u00f3w, pog\u0142\u0119bienia istniej\u0105cych relacji, r\u00f3wnie\u017c mi\u0119dzynarodowych, oraz do szampa\u0144skiej zabawy i ta\u0144ca w rytm ponadczasowych walc\u00f3w wiede\u0144skich.<\/p>\n<p>Sta\u0142ym elementem balu jest r\u00f3wnie\u017c wyst\u0119p taneczny debiutant\u00f3w z Theresianischen Milit\u00e4rakademie w Wiener Neustadt oraz Akademii Wojsk L\u0105dowych we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<div id=\"kad-wp-gallery55\" class=\"kad-wp-gallery kad-light-wp-gallery clearfix kt-gallery-column-3 rowtight\"><div class=\"tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item\"><div class=\"grid_item kad_gallery_fade_in gallery_item\"><a href=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1350.jpg\" data-rel=\"lightbox\" class=\"lightboxhover\"><img src=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1350-400x400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1350-400x400.jpg 400w, http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1350-800x800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" class=\"light-dropshaddow\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item\"><div class=\"grid_item kad_gallery_fade_in gallery_item\"><a href=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1448.jpg\" data-rel=\"lightbox\" class=\"lightboxhover\"><img src=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1448-400x400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1448-400x400.jpg 400w, http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1448-800x800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" class=\"light-dropshaddow\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item\"><div class=\"grid_item kad_gallery_fade_in gallery_item\"><a href=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1894.jpg\" data-rel=\"lightbox\" class=\"lightboxhover\"><img src=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1894-400x400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1894-400x400.jpg 400w, http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_1894-800x800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" class=\"light-dropshaddow\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item\"><div class=\"grid_item kad_gallery_fade_in gallery_item\"><a href=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_2531.jpg\" data-rel=\"lightbox\" class=\"lightboxhover\"><img src=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_2531-400x400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_2531-400x400.jpg 400w, http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GRA_2531-800x800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" class=\"light-dropshaddow\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[DE] Der 10. Wien-Ball in Breslau hat am 07.02.2026 auf der Tarczynski-Arena stattgefunden. Er waEs war eine gro\u00dfartige Gelegenheit, neue Kontakte zu kn\u00fcpfen, bestehende Beziehungen, auch internationale, zu vertiefen und bei zeitlosen Wiener Walzern ausgelassen zu feiern und zu tanzen. &hellip; <a href=\"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/?p=1969\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1969"}],"collection":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1970"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}