{"id":1982,"date":"2026-03-02T12:23:25","date_gmt":"2026-03-02T11:23:25","guid":{"rendered":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/?p=1982"},"modified":"2026-03-02T12:23:25","modified_gmt":"2026-03-02T11:23:25","slug":"wizyta-konsula-u-ambasadora","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/?p=1982","title":{"rendered":"Wizyta Konsula u Ambasadora"},"content":{"rendered":"[DE] Der Honorarkonsul \u00d6sterreichs, Dr. Edward W\u0105siewicz, nahm auf Einladung des \u00f6sterreichischen Botschafters Dr. Hannes Schreiber an einem Treffen teil, bei dem die Aktivit\u00e4ten des vergangenen Jahres zusammengefasst und die Pl\u00e4ne und Priorit\u00e4ten f\u00fcr das laufende Jahr besprochen wurden.<\/p>\n

Das Treffen bot Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch, zur Reflexion \u00fcber die bisherige Zusammenarbeit und zur Festlegung weiterer Ma\u00dfnahmen zur St\u00e4rkung der \u00f6sterreich-polnischen Beziehungen.<\/p>\n

In einer Atmosph\u00e4re konstruktiven Dialogs wurde die Bedeutung von Partnerschaft, gegenseitigem Vertrauen und gemeinsamen Initiativen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und soziale Zusammenarbeit hervorgehoben.<\/p>\n

 <\/p>\n[PL] Konsul Honorowy Austrii<\/span><\/span>\u00a0dr Edward W\u0105siewicz, na zaproszenie Ambasadora Austrii<\/span><\/span>\u00a0dr Hannesa Schreibera, wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w spotkaniu podsumowuj\u0105cym dzia\u0142alno\u015b\u0107 minionego roku oraz po\u015bwi\u0119conym om\u00f3wieniu plan\u00f3w i priorytet\u00f3w na rok bie\u017c\u0105cy.<\/p>\n

Spotkanie by\u0142o okazj\u0105 do wymiany do\u015bwiadcze\u0144, refleksji nad dotychczasow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0105 oraz wyznaczenia kierunk\u00f3w dalszych dzia\u0142a\u0144 na rzecz umacniania relacji polsko-austriackich.<\/p>\n

W atmosferze konstruktywnego dialogu podkre\u015blono znaczenie partnerstwa, wzajemnego zaufania oraz wsp\u00f3lnych inicjatyw w obszarach gospodarki, kultury i wsp\u00f3\u0142pracy spo\u0142ecznej.<\/p>\n

\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[DE] Der Honorarkonsul \u00d6sterreichs, Dr. Edward W\u0105siewicz, nahm auf Einladung des \u00f6sterreichischen Botschafters Dr. Hannes Schreiber an einem Treffen teil, bei dem die Aktivit\u00e4ten des vergangenen Jahres zusammengefasst und die Pl\u00e4ne und Priorit\u00e4ten f\u00fcr das laufende Jahr besprochen wurden. Das … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1982"}],"collection":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1983"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/konsulat-austrii-wroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}