Empfang, anlässlich des Tages der Deutschen Einheit

wpis w: Bez kategorii, Galerie, Wydarzenia | 0

 

[DE] Am 28. September nahm der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz an dem Empfang, anlässlich des Tages der Deutschen Einheit, im Deutschen Generalkonsulat Breslau teil.

Während des diesjährigen Festaktes wurden Werke von Künstlern der Breslauer Akademie der Bildenden Künste:Krzysztof Skarbek, Katarzyna Goldyn und Piotr Saul präsentiert. Die präsentierte Bilder zeigten die Geschichte und Gegenwart Europas mit seinem Glanz, aber auch den Gefahren, denen es ausgesetzt ist.

 

[PL]  28 września Konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz wziął udział w przyjęciu z okazji Dnia Jedności Niemiec, które odbyło sie w Konsulacie Generalnym Niemiec we Wrocławiu.

Podczas tegorocznego przyjęcia zostały zaprezentowane prace artystów wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych: Krzysztofa Skarbka, Katarzyny Goldyn i Piotra Saula. Przedstawione obrazy pokazują historię i czasy współczesne Europy z jej świetnością, ale i zagrożeniami przed nią stojącymi.