Koncert jazzowy z okazji Dnia Kobiet
[DE] Jazzkonzert der Jazzband Julia Siedl Trio zum Frauentag in der Bezirkshauptmannschaft von Breslau. Eine wunderbare Ergänzung der Veranstaltung war die polnisch-österreichische Gemäldeausstellung, die von der Galerie SOPRA und Frau Barbara Demuth organisiert wurde. [PL] W miniony czwartek 9.03.2023 … Continued
[DE] Am 7. März 2023 um 12:00 Uhr legten der österreichische Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz und der ungarische Vizekonsul Ádám Szesztay Kränze auf dem Grab des ersten Konsuls Dr. Isaac Cohn nieder, der auf dem Friedhof in der Ślężnastraße … Continued
Wizyta uczniów w Konsulacie z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 9 we Wrocławiu
[DE] Es freu uns, dass auch junge Schüler des diplomatischen Wissens hungrig sind. Im Rahmen des Deutschunterrichts einer der Breslauer Grundschulen haben junge BreslauerInnen die Arbeit des Honorarkonsuls und unseres Konsulats erforscht. [PL] W ramach zajęć z niemieckiego uczniowie z … Continued
Wizyta Wojewody Dolnośląskiego Jarosława Obremskiego w Konsulacie
[DE] Erfolgreiches Gespräch mit niederschlesischen Woiwode Herrn Jarosław Obremski. [PL] Owocna rozmowa o działalności i projektach Konsulatu.
[DE] Besuch des ungarischen Vizekonsuls Adam Szesztay mit Priester Dr. Cezary Chwilczyński aus Żorawina im Konsulat. Erfolgreiches Gespräch über die weitere Zusammenarbeit und österreichisch-ungarischen Tätigkeiten des Priesters wie auch Unterstützung der Bemühungen bei der Kirchensanierung. [PL] Wizyta w konsulacie … Continued
XX Jubileuszowe Ekumeniczne Spotkanie Noworoczne
[DE] Am Sonntag nahm der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz in der Aula Leopoldina der Universität Breslau an der 20. Jubiläumsausgabe des einzigartigen Weihnachtskonzerts teil. Ökumenisches Neujahrstreffen Organisiert von der … Continued
Wizyta uczniów LO XVII w Konsulacie
[DE] Es war uns eine Freude am 20.Dezember Schüler des Lyzeums Nr. 17 an der Hilfe beim Breslauer Pass-Tag beteiligte im Konsulat zu Gast zu haben. [PL] 20 grudnia mieliśmy przyjemność gościć … Continued
IX Międzynarodowy Konkurs Chóralny
[DE] Am 18 Dezember fand in der Musikakademie Breslau das 9th International Choir Conducting Competition statt. Der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz hatte das Patronat über … Continued