Inauguracja 26. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Wiedeńskiej

[DE] Am 5. Oktober nahm der österreichische Honorarkonsul, Dr. Edward Wąsiewicz, am Eröffnungskonzert des Internationalen Wiener Musikfestivals teil, das im Schloss in Żyrowa stattfand. Der Konsul übernahm die Ehrenschirmherrschaft über das Festival. Begleitet wurde er unter anderem von der stellvertretenden Woiwodschaftsmarschallin von Woiwodschaft Oppeln, Frau Zuzanna Donath-Kasiura; dem Bürgermeister von Krapkowice, Herrn Andrzej Kasiura; der Eigentümerin des Schlosses in Żyrowa, Frau Mariola Wiesiollek; der Koordinatorin der Veranstaltung, Frau Anna Stawiarska; und dem künstlerischen Leiter, Herrn Bartosz Żurakowski.

[PL] 5 października Konsul Honorowy Austrii dr Edward Wąsiewicz brał udział w koncercie inauguracyjnym Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Wiedeńskiej, który miał miejsce w pałacu w Żyrowej. Konsul objął Festiwal patronatem honorowym. Towarzyszyli mu między innymi wicemarszałek województwa opolskiego p. Zuzanna Donath-Kasiura, burmistrz Krapkowic p. Andrzej Kasiura, właścicielka pałacu w Żyrowej p. Mariola Wiesiollek, koordynatorka wydarzenia p. Anna Stawiarska oraz dyrektor artystyczny p. Bartosz Żurakowski.