[DE] Am Samstag, den 26. 08. 2023 fand im Dorf Jordanów Śląski, Bezirks- und Gemeinde Erntedankfest statt, an dem der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz auf Einladung des Bezirkshauptmanns von Breslau teilgenommen hat. [PL] W sobotę 26 sierpnia 2023 r. w Jordanowie Śląskim odbyły … Continued
[PL] Ceremonia otwarcia turnieju piłki ręcznej WROCŁAW HANDBALL CUP 2023, w której wziął udział Konsul Honorowy Austrii dr Edward Wąsiewicz. W trakcie ceremonii odbyła się oficjalna prezentacja zawodników profesjonalnego klubu sportowego WKS ŚLĄSK WROCŁAW. [DE] Eröffnungszeremonie des Handballturniers WROCŁAW HANDBALL … Continued
[DE] Neue ungarische Vizekonsulin Noémi Nagy mit dem Besuch bei uns im Konsulat. Wir wünschen viel Erfolg und Beharrlichkeit bei der Ausübung Ihrer verantwortungsvollen Aufgabe. [PL] Nowa wicekonsul Węgier Noémi Nagy z wizytą w naszym konsulacie. Życzymy wielu … Continued
[DE] Besuch des deutschen Generalkonsuls Martin Kremer im Konsulat. Erfolgreiches Gespräch über die weitere Zusammenarbeit. [PL] Wizyta niemieckiego konsula generalnego Martina Kremera w konsulacie. Udana rozmowa na temat dalszej współpracy.
[PL] W sali Oratorium Marianum Uniwersytetu Wrocławskiego odbyły się uroczystości jubileuszowe Klubu „Spotkanie i Dialog”, który to nieprzerwanie od 1977 roku spotyka się by wspólnie porozmawiać o najważniejszych sprawach dot. Ojczyny. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Premier Mateusz Morawiecki, … Continued
[PL] Z okazji 25-lecia reformy administracyjnej w Polsce i powstania Powiatów odbyła się uroczysta sesja naukowa na której konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz w uznaniu współpracy z powiatem został nagrodzony tytułem Przyjaciela Powiatu Wrocławskiego. [DE] Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums Verwaltungsreform in … Continued
[PL] Wizyta Konsula Honorowego na zaproszenie Dziekana prof. Sławomira Berskiego na największym w Polsce wydziale Chemii Uniwersytetu Wrocławskiego. W trakcie spotkania zaprezentowany został potencjału naukowy wydziału z prośba o wsparcie w intensyfikacji naukowych kontaktów polsko-austriackich. [DE] Besuch des Honorarkonsuls auf Einladung … Continued
[PL] Konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz uczestniczył w dyskusji panelowej ze światowej sławy reżyserem Krzysztofem Zanussim, profesorami Tomaszem Arciszewskim, Wojciechem Myśleckim, Andrzejem Zybertowiczem i Piotrem Wrzecioniarzem, która poświęcona była strategii i geopolityce w ramach jednej z najbardziej prestiżowej corocznej konferencji … Continued
[PL] Dolnośląski Klub Kapitałowy już po raz 7-dmy nagrodził młodych studentów, innowatorów, naukowców, artystów i sportowców, którzy pomimo młodego wieku odnieśli znaczący sukces w swojej dziedzinie. Serdecznie gratulujemy wszystkim Laureatkom i Laureatom! [DE] Der Niederschlesische Kapitalsklub hat schon zum 7ten … Continued
[DE] Die Schulolympiade der Kultur des antiken Griechenlands wurde bereits zum 28. Mal von der Grundschule Nr. 68 organisiert. Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit der benachbarten Einrichtung mit dem österreichischen Konsulat in Breslau und der Popularisierung der universellen Werte, die aus … Continued