[DE] Besuch des ungarischen Vizekonsuls Adam Szesztay mit Priester Dr. Cezary Chwilczyński aus Żorawina im Konsulat. Erfolgreiches Gespräch über die weitere Zusammenarbeit und österreichisch-ungarischen Tätigkeiten des Priesters wie auch Unterstützung der Bemühungen bei der Kirchensanierung. [PL] Wizyta w konsulacie … Continued
XX Jubileuszowe Ekumeniczne Spotkanie Noworoczne
[DE] Am Sonntag nahm der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz in der Aula Leopoldina der Universität Breslau an der 20. Jubiläumsausgabe des einzigartigen Weihnachtskonzerts teil. Ökumenisches Neujahrstreffen Organisiert von der … Continued
Wizyta uczniów LO XVII w Konsulacie
[DE] Es war uns eine Freude am 20.Dezember Schüler des Lyzeums Nr. 17 an der Hilfe beim Breslauer Pass-Tag beteiligte im Konsulat zu Gast zu haben. [PL] 20 grudnia mieliśmy przyjemność gościć … Continued
IX Międzynarodowy Konkurs Chóralny
[DE] Am 18 Dezember fand in der Musikakademie Breslau das 9th International Choir Conducting Competition statt. Der Honorarkonsul Dr. Edward Wąsiewicz hatte das Patronat über … Continued
Besuch des Honorarkonsuls Dr. Edward Wąsiewicz im Archiv der Bibliothek der Uni Breslau
[DE] Besuch des Honorarkonsuls Dr. Edward Wąsiewicz mit seinen Mitarbeitern im Archiv der Bibliothek der Uni Breslau verbunden mit der Präsentation der wertvollsten alten Drucke und Inkunabeln. Darunter vom Kaiser Leopold im Jahre … Continued
Spotkanie opłatkowe w Austriackim Forum Kultury w Warszawie
[DE] Der Honorarkonsul dr. Edward Wąsiewicz nahm an der Weihnachtsfeier am Österreichischen Kulturforum in Warschau teil. [PL] Konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz uczestniczył w uroczystości Bożego Narodzenia w Austriackim Forum Kultury w Warszawie. … Continued
Wigilia w Dolnośląskim Klubie Kapitału
[PL] Na zaproszenie Prezesa Dolnośląskiego Klubu Kapitału Janusza Rybaka, w corocznej uroczystej Wigilii wziął udział Konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz. [De] Auf Einladung des Präsidenten des niederschlesischen Klubs der Kapital Anleger Janusz Rybak … Continued
Delegacja Polskiego Ministerstwa w Wiedniu
[PL] Konsul Honorowy dr Edward Wąsiewicz towarzyszył delegacji polskiego Ministerstwa pod przewodnictwem ministra Wojciecha Murdzka w Federalnym Ministerstwie Edukacji, Nauki i Badań Naukowych w Wiedniu. Poza ministerstwem odbyło się … Continued
[DE] Auch in Breslau ist die Jugend des diplomatischen Wissens hungrig. Im Rahmen der Nationalen Woche der Diplomatie haben junge BreslauerInnen die Arbeit des Honorarkonsuls und unseres Konsulats erforscht. Alles Gute für die … Continued